Penafiel · showroom, oficina e aconselhamento +351 255 718 520Chamada para a rede fixa nacional
Pedido orientadoFalar com a equipa
← Voltar a Yamaha Yamaha

Adventure · 2026

Ténéré 700 World Raid

Descobre a Ténéré 700 World Raid com aconselhamento próximo da equipa Moto 3 Tempos.

Escolher configuração Preço, carta e dados mudam com a versão
Potência54,0 kW (73,4 CV) TransmissãoManual de 6 velocidades CartaCarta A Peso220 kg
PVP recomendado · versão selecionada13.400 €PVPR “a partir de” publicado pela Yamaha Motor Portugal. IVA incluído; acrescem ecovalor, legalização, transporte, ISV e IUC quando aplicável.
Cores anunciadas pela marca
Seleciona uma cor com fotografia para a visualizar. Cores e grafismos devem ser confirmados na proposta.
Retoma

Concessionário oficial · acompanhamento antes e depois da compra

Cilindrada689 cc
Potência54,0 kW (73,4 CV)
Binário68,0 Nm às 6.500 rpm
Peso220 kg
Altura do assento890 mm
Depósito / bateria23 L

Leitura Moto 3 Tempos

O carácter da Ténéré 700 World Raid.

Descobre a Ténéré 700 World Raid com aconselhamento próximo da equipa Moto 3 Tempos.

01

Para quem é

Para quem quer viajar, explorar estradas secundárias e manter a liberdade de continuar quando o asfalto termina.

02

Onde faz sentido

Estrada, grandes viagens e caminhos, com uma posição de condução orientada ao controlo e ao conforto.

03

Porque escolhê-la

Uma escolha versátil para quem não quer limitar a próxima rota a um único tipo de terreno.

Características com impacto

Informação que ajuda a escolher.

Não basta listar equipamento. Aqui explicamos onde cada componente faz diferença na utilização real desta mota.

01

Motor de 689 cc · 54,0 kW (73,4 CV) às 9.000 rpm

Bicilíndrico, refrigeração líquida, DOHC, 4 válvulas, 4 tempos. Potência anunciada: 54,0 kW (73,4 CV) às 9.000 rpm. Binário anunciado: 68,0 Nm às 6.500 rpm. Transmissão: 6 velocidades. Dados essenciais para comparar resposta, entrega e adequação ao tipo de utilização.

02

Suspensão: Forquilha telescópica invertida

À frente: Forquilha telescópica invertida. Atrás: Monoamortecedor com bieletas. Curso: 230 / 220 mm. Um conjunto decisivo para conforto, tração e precisão de trajetória.

03

Travagem: Dois discos hidráulicos de 282 mm

À frente: Dois discos hidráulicos de 282 mm. Atrás: Disco hidráulico de 245 mm. Pneus: 90/90-21 / 150/70 R18. Componentes que determinam potência, modulação e confiança na desaceleração.

04

Ergonomia: 220 kg · assento 890 mm

Peso de referência: 220 kg. Altura do assento: 890 mm. Depósito: 23 L. Distância ao solo: 240 mm. Distância entre eixos: 1.595 mm. Medidas essenciais para avaliar alcance ao chão, facilidade de manobra e autonomia.

Ficha técnica completa

Os números sem ruído.

Dados consultados na fonte oficial e organizados para comparação. A configuração final da unidade comercializada em Portugal é sempre confirmada antes da venda.

Motor+
Arquitetura
Bicilíndrico, refrigeração líquida, DOHC, 4 válvulas, 4 tempos
Cilindrada
689 cc
Potência
54,0 kW (73,4 CV) às 9.000 rpm
Binário
68,0 Nm às 6.500 rpm
Caixa de velocidades
6 velocidades
Consumo anunciado
4,3 L/100 km
Emissões de CO₂
100 g/km
Ciclística e travões+
Quadro
Berço duplo em tubos de aço
Travão dianteiro
Dois discos hidráulicos de 282 mm
Travão traseiro
Disco hidráulico de 245 mm
Pneu dianteiro
90/90-21
Pneu traseiro
150/70 R18
Suspensão+
Suspensão dianteira
Forquilha telescópica invertida
Suspensão traseira
Monoamortecedor com bieletas
Curso dianteiro
230
Curso traseiro
220 mm
Dimensões+
Altura do assento
890 mm
Distância entre eixos
1.595 mm
Distância ao solo
240 mm
Peso com depósito cheio
220 kg
Capacidade aproximada do depósito
23 L
Informação oficialYamahaFontes diretas da marca para consulta.

Antes de decidir

Perguntas sobre a Ténéré 700 World Raid.

Respostas transparentes sobre preço, configuração e processo de compra.

Qual é o preço desta mota?+

13.400 €. PVPR “a partir de” publicado pela Yamaha Motor Portugal. IVA incluído; acrescem ecovalor, legalização, transporte, ISV e IUC quando aplicável.

Que cores estão disponíveis?+

A marca anuncia: Redline White, Midnight Black. A cor da unidade deve ser confirmada no momento da proposta.

Esta versão está disponível para entrega?+

A disponibilidade muda por modelo, cor e versão. Envia o pedido e a equipa confirma a situação da unidade e o prazo estimado.

Posso entregar a minha mota como retoma?+

Sim. Envia marca, modelo, ano e quilometragem para uma primeira análise. A avaliação final depende de inspeção presencial e documentação.

Que carta é necessária?+

Carta A. A homologação e a carta exigida são confirmadas para a versão concreta comercializada em Portugal.

Avança com informação

Recebe uma proposta para a Ténéré 700 World Raid.

Diz-nos o que procuras. Confirmamos disponibilidade, versão, equipamento e condições para poderes decidir com segurança.

+351 255 718 520Chamada para a rede fixa nacionalgeral@moto3tempos.comQuero a minha propostaTenho uma mota para retoma →Confirmar apenas disponibilidade →
LigarPedir proposta